1 emaitza linoleum bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Kodea [?] | Data | Proposamena | |
---|---|---|---|
Araua: | EArau | 2011-05-17 | |
Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4:HBL | 2000-11-08 | Lantaldeak erabaki gabe utzia |
linoleo 1, Alzola Atalak ("Ayaldek egin dauan irudia linoleoz, oso ondo egiña dala deritzat").
linoleo 1, Txill ("Har zazu linoleo puska bat, eta kalka zazu haren gainean kopiatu nahi duzun marrazkia").
linolio : AB38 1, HiztEn; linoleo : LurE, Euskalterm 1 // Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB50.
linoleo : EuskHizt, EskolaHE; linoleu : PMuj DVC (linóleum, linóleo); linolio : ElhHizt (linóleo), HiruMila (linóleo, linoleum), Casve EF (linoléum); lio-eun : PMuj DVC (brin, tela de lino) // Ez dugu aurkitu ap. Lur EG/CE eta EF/FE, XarHizt, HaizeG BF, Lh DBF, DRA.
Erdal linóleo / linoleum formen ordainak: linolio : HiruMila, ElhHizt; linoleo : Casve FE; linoleu : PMuj DCV // Ez dugu aurkitu ap. Lur EG/CE eta EF/FE, XarHizt, HaizeG FB, T-L LBF.
fr (DLLF): linoléum; it (S. Carbonell): linoleum; en (Collins): lino, linoleum; de (Langenscheidts): Linoleum.
HLEH: - / EuskHizt: + / HiztEn: linolio / LurE: + / ElhHizt: linolio / EskolaHE: +
gaztelaniaz bakarrik du -oleo forma; beste erdaretan -oleum formakoa ageri da; egokitzekotan, linolio legokioke euskaraz.
- [E301]: ""linolio" grafia proposatzen dut" (2008-01-09)
- Erabakia: (H2.2 / 2011-05-17) Forma honen lekuan linoleum aipatuko da.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.