Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza kutxa bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

kutxa
1 iz. Ontzi modukoa, estalkiduna, gauzak gordetzeko edo garraiatzeko erabiltzen dena. Har ezazu kutxan dagoen zakua. Berrogeita bat eskopeta, hiru kutxa bete balarekin. Ezkerreko besapean kutxa bat zeraman. Alaba aingeru bat zuten, garia kutxan baino gordeago zutena. Bazihoan behin, bere kutxa txikia liburuz eta santuz betea bizkarrean. Oholezko kutxa handi bati lau gurpil ipinirik. || Noeren kutxa edo ontzia (Ik. ontzi 3).
2 iz. Batez ere arropa gordetzeko erabiltzen den zurezko altzari sarrailaduna, estalkia jasoz irekitzen dena. Gure ganbaran kutxa, kutxa bera hutsa.
3 iz. Bitxiak, dirua edo kidekoak gordetzeko erabiltzen den zurezko edo metalezko ontzi txikia. Ik. kutxa gotor. Hartu zituen kutxatik han zeuzkan urrezko hirurehun ezkutu. Kutxa bete diru. Bitxiak kutxan giltzatuak. || Sari hau "Euskaltzaleak" bazkunak bere kutxatik ordainduko luke.
4 iz. Hilkutxa, zerraldoa. Berak hartu zuen hila eta sartu kutxan.
5 iz. Denda, banku eta kidekoetan, ordainketak egiten diren leihatila edo tokia. Kutxan ordaindu.
6 iz. Musika-tresna batzuetan, tresnaren soinua ozentzen duen zurezko edo metalezko kaxa modukoa.

Aztergaia: kutxa

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArau83
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z1:BatHizt 1992-07-23 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z2:IkHizt
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z2:Merkat
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:EEBS:03

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Bestelakoak
Jatorrizko forma

kaxa, kutxa.

Jatorrizko forma

aurrezki kutxa; diru-kutxa.

Euskaltzaindiaren Arauak

AS: aurrezki-kutxa.

Lantaldearen irizpideak
Forma arautuaren azalpenaz oharra

marratxoa aukeran duela ageri da aurrezki sarrerako azpisarrera, eta hemengoari ere grafia hori dagokio, noski: "aurrezki(-)kutxa".

Informazio osagarria
Sarrera bati dago(z)kion azpisarrera(k)

aurrezki-kutxa.

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.