Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    1 emaitza kaletar bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

    kaletar
    1 iz. Kalean, ez baserrian, bizi den pertsona. Ik. kalekume. Anton. baserritar. Hiritarrak edo kaletarrak. Kaletarrok ere euskaldun gara, batzuk behintzat. Baserrietako mutikoak ez dira kaletarren antzekoak. Kaletar-jantzian.
    2 adj. Kalekoa. Mutiko kaletarrak.
    3 adj. Kaletarrena, kaletarrei dagokiena. Hizkera kaletarra.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak

    Aztergaia: kaletar

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau80
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:EEBS:10 1995-05-24 Lantaldeak besterik gabe onartua
    Hiztegi Batuko Lantaldea: ZS:HBL 2008-01-15

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Txostenak
    OEHko datuak [laburduren azalpena]

    kaletar izlag. 3 eta izond. 2: Ldi (“Yatorriz izan arren / kaletar andre-pinpirin, / eusko larre-zumoa / zaiñetan dizu berekin”), Anab (ap. MEIG: “Batzuetan baserritar sendokote batek aurrez-aurre, kaletar nexka mexka baten ondotik joan bear izaten zuan”); MEIG (“Ez zen inolaz ere gaur barruti horretan kaletar-jantzian dabiltzan salutadore horietakoa”); Lab EEguna (“Meltxor ta Gaspar gazte kaletarrak, apain jantziak”), Osk (ap. MEIG: "Muttiko kaletarrak Bizkaian").

    EEBSko datuak [laburduren azalpena]

    kaletar izlag. 4 eta izond. 4: a) K. Gallastegi (“Baserriko anaiak pozez artu eban, bai ta kaletar neba-arrebak”), P. Berasategi ("Halako peste txar bat begien aurrean ikusteak edo edozein kaletar errebolta, sute, urjaite edo beste zenbait hondamen"), J.M. Beltran 2 ("gure Herriko musikaren munduko bazter guztietan, kaletar eta baserritar ingurutan", "Gipuzkoako eta Bizkaiko kaletar inguruetan"); b) Jaukol (“Baña, zoritxarrez, bertsolari kaletar bat besterik etzan izan — Iparragirre”), Egin 1986 ("frantsezen modal kaletar eta arabiarren tunika monotonoen artean"), A. Lertxundi ("Maisu Juan barberu kaletar erdi ilustratu erdi mestizo desklasatua"); M.A. Elkoroberezibar ("bost axola amapola kaletarrak").

    Informazio osagarria
    Arlo semantiko sistematikoki osatzekoak

    -tar osaerakoak.

     

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK
    Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak