Euskaltzaindiaren Hiztegia

2 emaitza burutu bilaketarentzat - [1 - 2] bistaratzen.

burutu1, buru/burutu, burutzen
1 da ad. (Gariak-eta) buruxkak eman. Ik. aletu. Garia burutzen ari da. Zekalea ebakitzen bada burutzera doanean, muskiltzen da berriz, eta bazka ona ematen du aziendentzat. Artoak burutu dira.
2 du ad. Norbaiti edo zerbaiti aurre egin; egoera bat egoki eraman. (Dagokion osagarriak -kin atzizkia hartzen duela; ezezkoetan eta galderetan batez ere). Haur honekin ezin dut burutu. Ezin buru daiteke gizon hordiarekin. Nork deabruarekin burutu lezake, Jesus maitagarriak garaitu ez balu? Gizaldi sinesgogor eta bihurria, noiz arte burutuko dut zuekin? Lanarekin burutu ezinda nabil.
3 du ad. Amaitu, buru eman, bururatu. Lana garaiz burutzeko. Prest zeukan lana ondorengo leialak burutu zion; bai iaio burutu ere. Ekainean hasia eta urrian burutua. Ez da erraz eta alaikiro hartu eta burutuko den erabakia.

Aztergaia: burutu

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArauB
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:EEBS:02 1994-01-13 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak

burutu, buru(tu), burutzen. 1 da ad.: garia burutzen ari da. 2 du ad.: haur honekin ezin dut burutu ('ezin naiz moldatu'). 3 du ad. 'amaitu'.

Informazio osagarria
Euskara Batuko batzordeak argituko du aditzoinaren forma

burutu, buru(tu), burutzen

Formari buruzko oharrak

Iritzi-emaileak

 - [E202]: "53.1: 'garia burutu da'; 'ezin dut haur horrekin burutu'; 53.2: 'bostetan bururatu / ?burutu dute lana'" (1995-01-09)

Euskaltzainen oharrak

 - Erabakia: EH-HB bateratzea (2015-09-07): burutu 1, buru/burutu, burutzen. 1 da ad.: garia burutzen ari da. 2 du ad.: haur honekin ezin dut burutu ('ezin naiz moldatu'). 3 du ad. 'amaitu'. burutu 2 izond.

burutu2
adj. hizkl. Aspektuaz mintzatuz, aditzari dagokion ekintza nolabait bukatua dela adierazten duena. "Etorri da" orainaldi burutua da, eta "etorri zen" lehenaldi burutua.

Aztergaia: burutu

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArauB
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:EEBS:02 1994-01-13 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak

burutu, buru(tu), burutzen. 1 da ad.: garia burutzen ari da. 2 du ad.: haur honekin ezin dut burutu ('ezin naiz moldatu'). 3 du ad. 'amaitu'.

Informazio osagarria
Euskara Batuko batzordeak argituko du aditzoinaren forma

burutu, buru(tu), burutzen

Formari buruzko oharrak

Iritzi-emaileak

 - [E202]: "53.1: 'garia burutu da'; 'ezin dut haur horrekin burutu'; 53.2: 'bostetan bururatu / ?burutu dute lana'" (1995-01-09)

Euskaltzainen oharrak

 - Erabakia: EH-HB bateratzea (2015-09-07): burutu 1, buru/burutu, burutzen. 1 da ad.: garia burutzen ari da. 2 du ad.: haur honekin ezin dut burutu ('ezin naiz moldatu'). 3 du ad. 'amaitu'. burutu 2 izond.

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.