Euskaltzaindiaren Hiztegia

LBeh (2013-06-10): burka 74: Berria 32 (adib.: “Orduan neskak ezin ziren eskolara joan eta emakumeek burka eraman behar zuten kalera irteten ziren aldiro, inork aurpegia ikus ez zitzaien"), EiTB 33 (adib.: “Burka eta antzekoak debekatu?”), Argia 4 (adib.: “Batzuk burka baten azpian antzeman daitezke”), DiarioVasco 5 (“Burka da, hain zuzen Frantzian, Belgikan edo Holandan esparru publikoan debekatu nahi dutena, burka eta horrekin batera, begiak estali gabe uzten dituen niqab-a, estalkiaren azpian nor dagoen ikusten uzten ez duten arropak”).

Beste (edozein) iturritako erabilerak

EPG: burka 18: Berria 9 (adib.: “Afghanistango emakume batzuk, burka buruan jantzita, telebistan agertu dira”), Joxerra Garzia 6 (adib.: “Ministro-edo batek klitorisaren ablazioarekin alderatu zuen burka edo buruzapiarena”), Iñigo Aranbarri 3 (adib.: “nazkatu arte esan zitzaigun burka izeneko oihalezko kartzelaren barruan bizitzera zigortzen zutela talibanek emakumea”).

Zerrenda osagarriak

BerriaEL2013: burka. Burutik beherako jantzia, gorputza erabat estaltzen duena. Batez ere Afganistango eta Yemengo emakumeek erabiltzen dute.

Erdara/euskara hiztegietako datuak

es burka / fr burqa: Elhuyar: - / Nolaerran: - / Zehazki: - / Labayru: - / Adorez5000: -.

Nazioarteko forma da, eta beste gabe onartzekoa.