1 emaitza bengala bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Kodea [?] | Data | Proposamena | |
---|---|---|---|
Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:IrEm | 1998-04-21 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Ez dugu aurkitu OEH-EEBS corpusetan.
Euskalterm: bengala arrosa (rosa de bengala) 2, Bengala(ko) tigre (tigre de Bengala) 1, Bengalako txenada (charrán bengalés) 1. Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, AB50, HiztEn, LurE.
Beste hiztegiak: bengal-argi : PMuj DVC (luz de bengala); bengala arrosa : HiruMila (rosa de bengala); bengala : HiruMila, ElhHizt, PMuj DVC. Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, XarHizt, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, DRA.
Erdal bengala / feu de Bengale; rotin formen ordainak: bengala : HiruMila, ElhHizt. Eta beste hauek: XarHizt: rotin: seska-aihen // T-L LBF: bengali (txoria): sentelen-xori // PMuj DCV: kirtangorri // Ez dugu aurkitu ap. Lur EG/CE eta EF/FE, Casve FE, HaizeG FB, Azkue Aurkibidea.
Erdaretakoak: fr (DLLF): feu de Bengale; rotin; it (S. Carbonell): canna d'India / bengala / bastone del comando; ca (DCC): bengala; en (Collins): flare; star shell; de (Langenscheidts): Bengalen; (luz de Bengala) bengalisches Feuer, bengalisches Streichholz, Leuchtrakete; (caña de Bengala) Rotang, Peddigrohr.
aski nazioartekoa da, nahiz ez den alde guztietan forma berekoa.
- [P008]: [Sartzeko proposatzen dut] (1994-07-29)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.