Euskaltzaindiaren Hiztegia
2 emaitza adin bilaketarentzat - [1 - 2] bistaratzen.
Aztergaia: adin
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau44 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z1:BatHizt | 1993-09-29 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:03 |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
adin 1 'edadea' 2 Bizk. Zah. 'adimena'.
Lantaldearen irizpideak
Forma arautuaren azalpenaz oharra
AS gehitzeko eskatuz: adin handi, adin izan , adinetara heldu, adinetara etorri , legezko adin . // eta adin handi azpisarreraren adib. gisa: adin handiko gizona.
Informazio lexikografikoa
Erabileremuen araberako adierak
1. edade; 2. B, zah. adimen
Formari buruzko oharrak
Iritzi-emaileak
- [A105]: "eta adindun, adingabe, adingabetasun, adin nagusiko, adin-nagusitasun, adin txikiko, adin-txikitasun / ITZUL, Euskaldunon Egunkaria, Elhuyar, IZO..." (2001-03)
Euskaltzainen oharrak
- [E210]: 'Legezko adin ez da hor sartzekoa, legezko-ren azpian baino. Dena den, esanguraren aldetik behintzat, esapide horrek ez du ezer berezirik adierazten eta, are gutxiago, 'mayoría de edad' izenekoa. Egin-eginean ere, legezko adina ez da bakarra; legezko adin anitz daude. Adibidez, testamentua egiteko, hamalau urtekoa; norbait adoptatzeko, legezko adina hogeita bostekoa…' (2001-04-25).
- [E123]: 'uste dut hau badela Justizia-Administrazioko lantaldeak eztabaidatu ondoren onartzekoa. Eta agian adin txiki, adin nagusi, etab.ekin ere beste horrenbeste egin beharko genuke; familia osoa begien aurrean izanik hartu Erabakiak, alegia'; 'berez, azken azpisarrera ez litzateke hemen sartzekoa, legezko-ren azpian baino. Hala ere, egokia izan daiteke hemen uztea, adin sarrera osatzeko. Gero legezko-ren azpian ere errepikatu?' (2001-03-28).
- Erabakia: Erabakia (2001-07-20): 'Legezko adin, zerrendatik kanpo uztea erabaki da. / Puntu honetara iritsirik, XK-k ohartarazi du adin hitza definitzeko 'edadea' ematen dela. Baina hau ez dator bat edade-ri Hiztegi Batuan eman zaion sarrerarekin. Aduriz jaunari eskatuko zaio konponbidea'.
Aztergaia: adin
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau44 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z1:BatHizt | 1993-09-29 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:03 |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
adin 1 'edadea' 2 Bizk. Zah. 'adimena'.
Lantaldearen irizpideak
Forma arautuaren azalpenaz oharra
AS gehitzeko eskatuz: adin handi, adin izan , adinetara heldu, adinetara etorri , legezko adin . // eta adin handi azpisarreraren adib. gisa: adin handiko gizona.
Informazio lexikografikoa
Erabileremuen araberako adierak
1. edade; 2. B, zah. adimen
Formari buruzko oharrak
Iritzi-emaileak
- [A105]: "eta adindun, adingabe, adingabetasun, adin nagusiko, adin-nagusitasun, adin txikiko, adin-txikitasun / ITZUL, Euskaldunon Egunkaria, Elhuyar, IZO..." (2001-03)
Euskaltzainen oharrak
- [E210]: 'Legezko adin ez da hor sartzekoa, legezko-ren azpian baino. Dena den, esanguraren aldetik behintzat, esapide horrek ez du ezer berezirik adierazten eta, are gutxiago, 'mayoría de edad' izenekoa. Egin-eginean ere, legezko adina ez da bakarra; legezko adin anitz daude. Adibidez, testamentua egiteko, hamalau urtekoa; norbait adoptatzeko, legezko adina hogeita bostekoa…' (2001-04-25).
- [E123]: 'uste dut hau badela Justizia-Administrazioko lantaldeak eztabaidatu ondoren onartzekoa. Eta agian adin txiki, adin nagusi, etab.ekin ere beste horrenbeste egin beharko genuke; familia osoa begien aurrean izanik hartu Erabakiak, alegia'; 'berez, azken azpisarrera ez litzateke hemen sartzekoa, legezko-ren azpian baino. Hala ere, egokia izan daiteke hemen uztea, adin sarrera osatzeko. Gero legezko-ren azpian ere errepikatu?' (2001-03-28).
- Erabakia: Erabakia (2001-07-20): 'Legezko adin, zerrendatik kanpo uztea erabaki da. / Puntu honetara iritsirik, XK-k ohartarazi du adin hitza definitzeko 'edadea' ematen dela. Baina hau ez dator bat edade-ri Hiztegi Batuan eman zaion sarrerarekin. Aduriz jaunari eskatuko zaio konponbidea'.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
